iGlebe. Руководство по терапии социальной тревожности у взрослых с заиканием (самопомощь)
Перевод с англ.: Букаев А.И. – невролог (г. Пермь, Атырау).
«Здравствуйте, меня зовут Айваз, я детский невролог и человек, который заикается с детства. Самостоятельно перевёл руководство по терапии социальной тревожности у взрослых с заиканием Австралийского центра изучения заикания, можно использовать как самопомощь» (с) из телеграм-чата
Предисловие от переводчика:
iGlebe (АйГлиб) — это индивидуализированная, полностью автоматизированная программа когнитивно-поведенческой терапии (КПТ) через интернет, не требующая контакта с специалистом (без помощи клинического психолога или логопеда). Исследования показали, что она может быть эффективна для лечения социальной тревожности, связанной с заиканием.
Руководство, которое вы сейчас читаете, это последний этап программы IGlebe. То есть перед тем как начать читать это руководство, участники исследования, о которых писалось выше, самостоятельно проделали большую работу на онлайн-платформе IGlebe: это заполнение опросников социальной тревожности, работа над своими социальными ситуациями, какие у них возникали мысли при этом, что они чувствовали, что делали и т.д. К сожалению, он на английском языке, но доступен совершенно бесплатно на сайте Австралийского центра изучения заикания (Сидней), при сильной мотивации можно пройти её с гугл-переводчиком после регистрации:
https://iglebeapp.asrc.edu.au/user/register
А то, что будете читать ниже, это перевод итоговой «выжимки» из этой программы и моими небольшими дополнениями, которые лучше проясняют некоторые моменты.
Отрывок:
Бросьте вызов своему мышлению
Теперь пришло время сосредоточиться на мыслях, которые вас беспокоят. Но зачем вам смотреть на эти мысли?
Помните:
- Беспокойство и тревога ухудшают речь.
- Беспокойство и тревога вызваны бесполезными причинными мыслями.
- В основном эти мысли сосредоточены на том, как другие оценивают вас в социальных ситуациях.
Итак, если бы вас не заботили оценки других, то вы бы вообще не беспокоились ни в какой социальной ситуации. И вы бы говорили в меру своих возможностей! Вот почему так важно научиться бросать вызов своему негативному мышлению!
Ниже приведен пример стимулирующей (причинной) мысли. Восемь вопросов помогут вам определить проблемы негативного причинного мышления...
Скачать (docx / 825 КБ)