Эта песня тоже пускай будет.
МУЗЫКА! Что мы слушаем...
- Darkness
-
- Darkness
- Репутация: 267
- Лояльность: 91
- Сообщения: 1248
- С нами: 18 лет 8 месяцев
- Откуда: Московская область
Один из запомнившихся моментов детства: идущий к вертолётру Бельмондо и слова "Фарш, его надо остановить. Его надо остановить!"
«Это невозможно», - сказала причина,
«Это безрассудно», - заметил опыт,
«Это бесполезно», - отрезала гордость,
«Попробуй!» - шепнула мечта...
«Это безрассудно», - заметил опыт,
«Это бесполезно», - отрезала гордость,
«Попробуй!» - шепнула мечта...
- Darkness
-
- Darkness
- Репутация: 267
- Лояльность: 91
- Сообщения: 1248
- С нами: 18 лет 8 месяцев
- Откуда: Московская область
У Натальи Цариковой есть несколько каверов и сначала я думал разместить ссылку на другую её работу, но «Je t’aime» уж больно красивая песня. Мне очень понравилась, переслушивал несколько раз. И хочу слушать ещё и еще. Певица исполняет песню без дешевых переливов голосом, с уважением к песне и с серьезным отношением к произведению.
«Это невозможно», - сказала причина,
«Это безрассудно», - заметил опыт,
«Это бесполезно», - отрезала гордость,
«Попробуй!» - шепнула мечта...
«Это безрассудно», - заметил опыт,
«Это бесполезно», - отрезала гордость,
«Попробуй!» - шепнула мечта...
- Darkness
-
- Darkness
- Репутация: 267
- Лояльность: 91
- Сообщения: 1248
- С нами: 18 лет 8 месяцев
- Откуда: Московская область
Перевод песни
-----------
Я тебя люблю
Согласна, существовали другие способы расстаться.
Несколько осколков разбитого стекла, возможно, могли бы нам помочь.
В этой горестной тишине я решила простить
Все те ошибки, которые можно совершить, когда слишком сильно любишь.
Согласна, маленькая девочка во мне часто выдвигала тебе требования.
Почти как мать, ты заботился обо мне, оберегал меня.
Я украла у тебя кровь, которой не стоило бы делиться.
На пределе слов, снов, я буду кричать...
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как сумасшедшего, как воина,
Как звезду кино.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как волка, как короля,
Как мужчину, которым я не являюсь,
Видишь, я люблю тебя именно так...
Согласна, я доверила тебе все свои улыбки, все свои секреты.
Даже те, которые не должен знать никто, разве что родной брат.
В этом каменном доме
Сатана смотрел, как мы танцуем.
Я так хотела войны тел, заключивших перемирие.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как сумасшедшего, как воина,
Как звезду кино.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как волка, как короля,
Как мужчину, которым я не являюсь,
Видишь, я люблю тебя именно так...
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как сумасшедшего, как воина,
Как звезду кино.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как волка, как короля,
Как мужчину, которым я не являюсь,
Видишь, я люблю тебя именно так...
-----------
Я тебя люблю
Согласна, существовали другие способы расстаться.
Несколько осколков разбитого стекла, возможно, могли бы нам помочь.
В этой горестной тишине я решила простить
Все те ошибки, которые можно совершить, когда слишком сильно любишь.
Согласна, маленькая девочка во мне часто выдвигала тебе требования.
Почти как мать, ты заботился обо мне, оберегал меня.
Я украла у тебя кровь, которой не стоило бы делиться.
На пределе слов, снов, я буду кричать...
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как сумасшедшего, как воина,
Как звезду кино.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как волка, как короля,
Как мужчину, которым я не являюсь,
Видишь, я люблю тебя именно так...
Согласна, я доверила тебе все свои улыбки, все свои секреты.
Даже те, которые не должен знать никто, разве что родной брат.
В этом каменном доме
Сатана смотрел, как мы танцуем.
Я так хотела войны тел, заключивших перемирие.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как сумасшедшего, как воина,
Как звезду кино.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как волка, как короля,
Как мужчину, которым я не являюсь,
Видишь, я люблю тебя именно так...
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как сумасшедшего, как воина,
Как звезду кино.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как волка, как короля,
Как мужчину, которым я не являюсь,
Видишь, я люблю тебя именно так...
«Это невозможно», - сказала причина,
«Это безрассудно», - заметил опыт,
«Это бесполезно», - отрезала гордость,
«Попробуй!» - шепнула мечта...
«Это безрассудно», - заметил опыт,
«Это бесполезно», - отрезала гордость,
«Попробуй!» - шепнула мечта...
- Darkness
-
- Darkness
- Репутация: 267
- Лояльность: 91
- Сообщения: 1248
- С нами: 18 лет 8 месяцев
- Откуда: Московская область
Приятно наблюдать за работой оркестра. Скрипачи жгут напалмом.
«Это невозможно», - сказала причина,
«Это безрассудно», - заметил опыт,
«Это бесполезно», - отрезала гордость,
«Попробуй!» - шепнула мечта...
«Это безрассудно», - заметил опыт,
«Это бесполезно», - отрезала гордость,
«Попробуй!» - шепнула мечта...
- Darkness
-
- Darkness
- Репутация: 267
- Лояльность: 91
- Сообщения: 1248
- С нами: 18 лет 8 месяцев
- Откуда: Московская область
Странник, да, здесь музыканты просто зажигают ночь. Спасибо.
«Это невозможно», - сказала причина,
«Это безрассудно», - заметил опыт,
«Это бесполезно», - отрезала гордость,
«Попробуй!» - шепнула мечта...
«Это безрассудно», - заметил опыт,
«Это бесполезно», - отрезала гордость,
«Попробуй!» - шепнула мечта...
- Darkness
-
- Darkness
- Репутация: 267
- Лояльность: 91
- Сообщения: 1248
- С нами: 18 лет 8 месяцев
- Откуда: Московская область
«Теперь я могу смотреть на мир под другим углом
А остальное не важно.
Для меня не важно что делают другие,
И мне не важно что они знают.
Главное то, что знаю я.»
В этих словах, по моему мнению, нет высокомерия или пренебрежения по отношению к другим. А есть самопринятие, и, может быть, смирение. Могу ошибаться, но вот я так думаю.
А по поводу слов про знания… Наука идет вперед и не известно, что станет обычным делом через 15-20 лет. Может статься, что операции по внедрению в человека чипов и микропроцессоров станут обычным делом. И какой-нибудь молодой парнишка посмотрит на старину Даркнесса через 20 лет и сочувственно покачает головой – мол, не успеешь ты уже СТОЛЬКО всего ИНТЕРЕСНОГО узнать. А я на него посмотрю и мысленно пожелаю удачи. ) Давай парнишка, весь мир перед тобой, дерзай, узнавай, думай, открывай, мучайся над сложными задачами, развивайся. А мне хватит того, что я взял за жизнь. Да, эти несчастные несколько мегабайт информации, но они мои. «И мне не важно что они знают. Главное то, что знаю я».
И песню лучше слушать с включенными субтитрами.
А остальное не важно.
Для меня не важно что делают другие,
И мне не важно что они знают.
Главное то, что знаю я.»
В этих словах, по моему мнению, нет высокомерия или пренебрежения по отношению к другим. А есть самопринятие, и, может быть, смирение. Могу ошибаться, но вот я так думаю.
А по поводу слов про знания… Наука идет вперед и не известно, что станет обычным делом через 15-20 лет. Может статься, что операции по внедрению в человека чипов и микропроцессоров станут обычным делом. И какой-нибудь молодой парнишка посмотрит на старину Даркнесса через 20 лет и сочувственно покачает головой – мол, не успеешь ты уже СТОЛЬКО всего ИНТЕРЕСНОГО узнать. А я на него посмотрю и мысленно пожелаю удачи. ) Давай парнишка, весь мир перед тобой, дерзай, узнавай, думай, открывай, мучайся над сложными задачами, развивайся. А мне хватит того, что я взял за жизнь. Да, эти несчастные несколько мегабайт информации, но они мои. «И мне не важно что они знают. Главное то, что знаю я».
И песню лучше слушать с включенными субтитрами.
«Это невозможно», - сказала причина,
«Это безрассудно», - заметил опыт,
«Это бесполезно», - отрезала гордость,
«Попробуй!» - шепнула мечта...
«Это безрассудно», - заметил опыт,
«Это бесполезно», - отрезала гордость,
«Попробуй!» - шепнула мечта...
-
Вадим Быватов
- Человек форума 2018
-
-
Вадим Быватов
- Человек форума 2018
- Репутация: 422
- Лояльность: 528
- Сообщения: 1482
- С нами: 8 лет 11 месяцев
- Откуда: Спб
Darkness писал(а):«Теперь я могу смотреть на мир под другим углом
А остальное не важно.
Для меня не важно что делают другие,
И мне не важно что они знают.
Главное то, что знаю я.»
В чём-то неплохое утверждение при заикании!
Неужели хватит того что есть? А как же стремление к идеалу?Darkness писал(а):«Теперь я могу смотреть на мир под другим углом
А остальное не важно.
Для меня не важно что делают другие,
И мне не важно что они знают.
Главное то, что знаю я.»
В этих словах, по моему мнению, нет высокомерия или пренебрежения по отношению к другим. А есть самопринятие, и, может быть, смирение. Могу ошибаться, но вот я так думаю.
А по поводу слов про знания… Наука идет вперед и не известно, что станет обычным делом через 15-20 лет. Может статься, что операции по внедрению в человека чипов и микропроцессоров станут обычным делом. И какой-нибудь молодой парнишка посмотрит на старину Даркнесса через 20 лет и сочувственно покачает головой – мол, не успеешь ты уже СТОЛЬКО всего ИНТЕРЕСНОГО узнать. А я на него посмотрю и мысленно пожелаю удачи. ) Давай парнишка, весь мир перед тобой, дерзай, узнавай, думай, открывай, мучайся над сложными задачами, развивайся. А мне хватит того, что я взял за жизнь. Да, эти несчастные несколько мегабайт информации, но они мои. «И мне не важно что они знают. Главное то, что знаю я».
И песню лучше слушать с включенными субтитрами.
Если ты не поверишь тело не сможет, если же поверить то у тела стираются все лимиты невозможного
- Darkness
-
- Darkness
- Репутация: 267
- Лояльность: 91
- Сообщения: 1248
- С нами: 18 лет 8 месяцев
- Откуда: Московская область
MrMayson писал(а):Неужели хватит того что есть? А как же стремление к идеалу?
MrMayson, надеюсь, что желание узнавать новое у меня останется. Просто мир быстро меняется и кто же его знает, что будет через 20 лет. Надеюсь, что новые знания нужно будет осваивать для применения в работе, а не просто для саморазвития.
«Это невозможно», - сказала причина,
«Это безрассудно», - заметил опыт,
«Это бесполезно», - отрезала гордость,
«Попробуй!» - шепнула мечта...
«Это безрассудно», - заметил опыт,
«Это бесполезно», - отрезала гордость,
«Попробуй!» - шепнула мечта...
Кто сейчас на форуме (по активности за 5 минут)
Сейчас этот раздел просматривают: 4 гостя