Сообщество заикающихся Великобритании на своём сайте
https://stamma.org/ подписывают петицию - обращение к международному СМИ.
Перевод обращения:
"Представьте, что вы выросли в мире, где по телевидению и радио часто слышны заикающиеся голоса. Где люди, которые заикаются, и те, кто не заикается, привыкли слышать заикающиеся голоса и не удивляются этому.
Этого не произойдет, пока все наши СМИ не примут тот факт, что заикающиеся голоса, как и другие акценты, должны быть услышаны по телевидению и по радио.
Мы призываем все наши медиа-каналы обеспечить, чтобы люди, которые заикаются, были представлены в наших медиа-пространствах.
Обязаться обеспечить наличие у вас политик, процедур и сообщений, чтобы побудить тех, кто заикается, принимать полноценное участие в создании и появлении ваших программ. В новостях, в мыле, в чат-шоу, как эксперты.
Все, что вам нужно сделать, это активно поощрять и поддерживать наши голоса и дать нам дополнительное время для завершения.
Некоторые люди говорят о заикании. Это не имеет ничего общего с интеллектом или артикуляцией. От президента США до 50-70 миллионов человек во всем мире заикаются. 8% детей в какой-то момент заикаются, и 1-3% взрослых говорят, что они заикаются.
Заикание не так уж необычно, но вы не узнаете этого, судя по тому, как мало людей мы слышим заикание по радио или телевидению.
Действительно, для многих единственный раз, когда они видят, как люди заикаются по телевизору, - это Джо Байден, «Рыба по имени Ванда», «Речь короля» и «Круглосуточно».
Это неприемлемо. Это не отражает реальный мир, в котором так много людей заикаются. Это заставляет заикающихся людей чувствовать себя изолированными и невидимыми или даже стыдиться и чувствовать необходимость скрыть свое заикание. Это также означает, что люди, которые не заикаются, не знают, что делать и как реагировать, когда они встречают того, кто это делает. Эта стигма, влияющая на людей с самого начала их жизни, влияет на психическое здоровье и карьерные перспективы и приводит к реальной потере талантов на всех карьерных направлениях, в каждой отрасли.
Закончите это и включите в свои программы людей, которые постоянно заикаются, потому что разнообразие включает в себя неуверенность."
20 471 человек подписались. Цель 25 000 подписей.
Я подписался. Почему нет. А вы?
